Pamätník sa zameriava na páchateľov

Od konca Druhej svetovej vojny a počas desaťročí spomienkových podujatí, sa pozornosť verejnej rakúskej spomienky na nacizmus čoraz viac sústreďovala na určité aspekty: obete, hrdinstvo preživších, triumf oslobodenia a poučenie pre budúce generácie. Všetko toto zostáva dôležité. Avšak, téma pre rok 2026 úmyselne kladie nový dôraz. Ponecháva otázku, ako sa obyčajní ľudia stali páchateľmi.

Kto bol strážca v tábore? Kto viedol vlak? Kto robil poznámky v dokumentoch o deportáciách? Kto mlčal v susednej dedine? Mauthausen držal približne 190 000 ľudí z celej Európy v zajatí v rokoch 1938 až 1945. Najmenej 90 000 bolo zavraždených alebo zomrelo na vyčerpanie. Ľudia z 72 krajín. Nič z toho sa nestalo náhodou. Za každým číslom stojí reťaz byrokracie. Ľudia.

Organizátori tohtoročného programu, vedení predsedom MKÖ, Willim Mernym, vnímajú túto tému ako priamu výzvu pre dnešné Rakúsko. Cieľom nie je retroaktívna spravodlivosť. Cieľom je pochopiť podmienky, ktoré môžu premeniť obyčajného človeka na spolupáchateľa.

Táto tematická zmena sa neobmedzuje len na prejavy. Je realizovaná prostredníctvom konkrétnych programov pre mladých ľudí. Iniciatíva Mauthausen Guides ponúka špecializované workshopy pre odborné školy, učňovské školy a učňov. Programy od Civil Courage Training sa zameriavajú na vzor, ktorý historici nazývajú občianskou odvahou.

Myšlienka za týmto je nasledovná: Keď pochopíme, ako konkrétni jednotlivci súhlasili s účasťou v systéme násilia, môžeme ľahšie rozoznať podobné mechanizmy v súčasnosti. Mladí ľudia, ktorí sa zúčastňujú programu, sa nielen učia históriu. Učia sa rozpoznávať štrukturálne signály, ktoré predchádzajú kolektívnej nespravodlivosti. Toto je preventívny mechanizmus proti dnešnej radikalizácii, ktorý je integrovaný do praxe spomienky.

Táto téma sa rozprestiera ďaleko za hranice hlavného pamätníka. V januári 2026 sa konal spomienkový podujatie pre obete nacistického programu eutanázie pred pamätnou doskou v Diakonie v Gallneukirchen. Pamätná prechádzka v Klagenfurte 24. apríla explicitne spája tému páchateľov s miestnymi zločinmi v okolí mosta Kremsbrücke. Ide teda o decentralizáciu spomienky, čo je odrazom decentralizácie samotného nacistického aparátu.

iksHaus | KI-generiert nach redaktioneller Konzeption, 2026

iks.haus | Vytvorené pomocou umelej inteligencie na základe redakčnej koncepcie, 2026.

Pamätné podujatia v roku 2026 nie sú izolovanou udalosťou. Sú to trojdňové geografické podujatie, ktoré začína v piatok 8. mája na Heldenplatz vo Viedni: Festival radosti, organizovaný Rakúskym výborom pre Mauthausen. Toto miesto nebolo zvolené náhodne. Je to rovnaké námestie, kde Adolf Hitler v roku 1938 vyhlásil “Anschluss”. Ide o premenu tohto priestoru prostredníctvom kultúry, prejav svedka Lucy Waldstein z USA, koncert Viedenskej symfonickej orchestra pod vedením Inga Metzmachera a vystúpenie sopránistky Eleanor Lyons. Celá akcia bude verejne vysielaná na ORF III a bude streamovaná po celom svete na YouTube.

V sobotu 9. mája sa podujatie presúva do Gusenu, oblasti bývalého pobočkového tábora pri Langenstein. Heslo je: “Stojíme spolu.” Gusen bol desaťročia v tieni Mauthausenu, hoci miera úmrtnosti bola niekedy vyššia. Tento rok, návrat do Gusenu, s vlakom do pamätného miesta Gusen a položením venca o 18:15, úmyselne uzatvára túto historickú medzeru.

A dnes sa v samotnom Mauthausene koná hlavná slávnosť. O 11:00 bude prečítaná “Prísaha Mauthausenu” – text formulovaný preživšími v dňoch po oslobodení. Volá k solidarite a k odstráneniu fašizmu. Bude prečítaná v niekoľkých jazykoch. A s úctou: bude ju čítať mládež.

Toto je možno najhlbší symbol celého programu. Pamätná procesia, ktorá dnes obkružuje pamätný areál, nie je vedená hlavou štátu. Nie je vedená veľvyslancami, ministrami alebo vysokými vojenskými predstaviteľmi, hoci všetci sú prítomní a usporiadaní abecedne podľa delegácie. V popredí sú študenti z Neue Mittelschule Mauthausen. Kráčajú ruka v ruke s preživšími a svedkami.

Toto zvrnutie hierarchie nie je len povrchné. Keď už poslední svedkovia nie sú prítomní, mladí ľudia z bezprostredného okolia bývalého pamätníka musia prevziať úlohu spomínania. Pamätník Mauthausen 2026 verejne priznáva, že sa to už deje. Spomínanie dnes je kultúrne a digitálne spomínanie; už nie je len komunikácia od preživších.

iksHaus | KI-generiert nach redaktioneller Konzeption, 2026

iks.haus | Vytvorené pomocou umelej inteligencie na základe redakčného konceptu, 2026.

Architekti z organizácie SS postavili Mauthausen na kopci, aby ho skryli pred pohľadom miestneho obyvateľstva. Celá infraštruktúra tábora bola navrhnutá tak, aby podporovala izoláciu. Po celé desaťročia sa organizátori snažili riešiť túto geografickú polohu: oblasti bez rádiového signálu, nedostatok vizuálneho kontaktu s hlavným pódiom pre väčšinu z viac ako 20 000 účastníkov, zvukové sprievodce, ktoré bolo potrebné stiahnuť doma pred príchodom.

Strategické partnerstvo medzi pamätníkom Mauthausen a rakúskym telekomunikačným poskytovateľom A1 mení všetko. V roku 2026 bude prvýkrát celá oblasť pamätníka mať nepretržitý prístup k internetu s vysokou kapacitou. Návštevník čakajúci na okraji areálu tábora má rovnaký prístup k prejavom, prekladom do rakúskej znakovej reči, hudbe vojenskej orchestra z Horného Rakúska a ekumenickej omši, ktorá začala o 10. hodine v bývalej kaplnke tábora, ako diplomat stojaci pred pamätníkom.

Dôsledky sú významnejšie, ako sa spočiatku zdá. Mauthausen, ako miesto, už nie je obmedzené svojimi vlastnými múrmi. Stáva sa globálnou platformou pre spomínanie. Prekladateľka do znakovej reči Sabine Zeller zabezpečuje, aby aj nepočujúci diváci mohli sledovať ceremóniu. Herečky Mercedes Echerer a Konstanze Breitebner moderujú podujatie v niekoľkých jazykoch.

Za technickými inováciami, za starostlivo organizovanou autobusovou linkou číslo 362, ktorá premáva po trase Linz–Gusen–Pamätník Mauthausen od marca do októbra, za kyvadlovou dopravou z Dunajského parku a za prísnym protokolom, ktorý zakazuje neonácke symboly na areáli pamätníka, je jasné posolstvo.

V roku 2026 Rakúsko verejne uzná, že konfrontácia s minulosťou vstupuje do svojej najmenej príjemnej fázy. Fázy, v ktorej už nestačí len smútiť za obete. Je potrebné sa pýtať, ako sa zlo organizuje, kto ho financuje a kto to umožňuje.

Téma “páchateľov” je presne to: zrkadlo. A každý návštevník Mauthausenu počas dní okolo 10. mája 2026 si toto zrkadlo odnesie domov.

[Zdroje: Výbor Mauthausen Rakúsko, Rakúsky parlament, Pamätník Mauthausen, Regionálne informačné centrum pre západnú Európu Organizácie Spojených národov, ORF III, A1 Telekom Austria]